I would say who ever fit the piston/bored it and cut your exhaust valves, owes you a new top end. Its seemingly ruined by whoever? Getting the bore plated is out, the exhaust valves may not fit? I would have sent it to Forward Motion to begin with, no sleevers. Either way, you need a professional to fix and fit a piston. The bore may be still fixable without more boring. Depends on exactly what rubbed the piston. And the bottom end needs to be cleaned thoroughly. You lost a top end, metal was moved, I would not feel safe without splitting the cases. Vintage Bob