broken part

Hello Dirt Bike Aficionados! I'm here with some photos to see if I can identify a dirt bike. It's on behalf of a young fellow who wants to restore the bike to ship shape but he needs one last part for the bike. He has gone to a lot of trouble in the last few weeks to clean, rechain and...