when you buffed up that cylinder to take out the score you probably took it to far,and there is no more plating on the cylinder and your ring isn't doing like it should, bad jetting causes you to run lean,and seriously lean, you should check your water pump like you say and see if your holding water, etc, If i were you I would call eric gorr and see what a big bore kit is for that 85, or your going to have to get a new cylinder, if you want to keep it stock but, you may also be able to get away with just a replate, good luck, but