Can't remember off the top of my head, it's been a few years.
All the jetting specs should be in the archives on this site. I know I ran the leanest pilot jet kawi offers as an option. Check the microfiche at
www.buykawasaki.com (I think it is a #38 and stock was a #42 or #45). Leaner main and needle, too. Also, I ran a leaner slide with 1mm more cut away, or some folks would grind 1mm off the bottom of the stock slide.
If your bike is not fouling plugs and it runs strong, chances are good it has already been leaned out.
Another common motor mod is to run a thin head gasket from an '88 KX250 for more compression / better low end power.
Some folks think the KDX250 turns a little slow for tight woods. You can run a smaller front sprocket and remove two links from the chain and run the rear wheel all the way forward to shorten the wheel base a little. My buddy and I also ran no preload on the forks to help the nose dive down for quicker cornering in tight single track.
FWIW, the bike has a heavy flywheel stock. I measured my '91 tank and my buddies '92 tank at 3.6 gallons, which is even bigger than Kawasaki says.