For mixing in the gas yamalube 2r works great.
For the tranny I like Rotella.
In the case of Roltella T it doesn't appear that they make one in that weight, but any good quality automotive 10w40 oil will likely work fine.any reason not to just use 10-40 Rich?