The viscosity numbering system used for gear oil is different than that for motor oil. I don't know why. But 30 wt. motor oil is equivalent to 85 wt. gear oil.
Whatever gearbox oil you would use in a two stroke MX bike will work just fine in your CRF.